Dans un premier temps, le bassin de rétention situé sur le site de Sainte-Gertrude a été vidé de son contenu entre le 12 et le 16 décembre. L’opération a nécessité 33 voyages de camions-citernes entre la ville de Bécancour et celle de Brantford. Un total de 1283 mètres cubes d'eau a été transporté.
Par la suite, soit entre le 19 décembre et le 5 janvier, le bassin situé à Fortierville a été purgé. Ce sont 2135 mètres cubes d'eaux usées qui ont été transportés à l'intérieur de 66 voyages de camions-citernes.
Au terme de l'opération de pompage, les armatures des bassins de rétention qui y avaient été érigés ont été démantelées pour une période indéterminée.
Or, ceux qui croyaient que ce démantèlement était synonyme de capitulation de la part de Talisman seront déçus.
En effet, la gazière a expliqué avoir procédé de cette façon pour éviter de payer des frais de chauffage pendant l'hiver. «Nous estimons que ces deux sites auraient coûté environ 200 000$ mensuellement à chauffer, ce qui, d'un point de vue environnemental et économique, n'aurait pas valu la peine. D'autant plus que pour l'année 2012, aucune activité de fracturation hydraulique n'est prévue au calendrier sur ces deux sites», assure Vincent Perron de Talisman Energy.
Selon lui, environ 10% des eaux transportées étaient des eaux de fracturation, tandis que 90% était constitué d'eau de pluie emmagasinée dans les bassins en raison des précipitations. «Tous les voyages ont été faits de jour de façon à ne pas déranger les voisins. De plus, toutes les villes et les citoyens résidant aux abords des routes municipales que nous avons empruntées ont été avisés de nos activités», a-t-il tenu à préciser.

Au Etats- Unis vient d'obtenir officiellement un document de la FDA Le rapport est clair le gaz de schiste ( procede de fracturation) Detruit la qualite de leau. C est officiel! Noir sur blanc